Sabtu, 23 Juli 2011

Kim Soo Hyun - Dreaming (Dream High ost)





Jeo meolli hweuimi haejineun 

Naeui kkumeul barabomyeo 
Meonghani seoisseotjyo


Deo isang nameun ge eopseo 
Modu pogi halkka haesseotjiman 
Dashi ireonayo


Han georeumhan georeum oneuldo 
Joshim seureobge nae didyeoyo 
Gaseum gadeukhi duryeo umgwa 
Seolleimeul aneun chae


Biteul georigo heundeullyeodo 
Nan tto nae han georeumeul didyeoyo 
Eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae


Idaero kkutnaneun Geon anilji 
Duryeoumi nal jakkuman 
Mangseorige hajiman


Gaseumsok giteun goseseo 
Meomchuji anhneun ullimi nal 
Apeuro ikkeuljyo


Han georeumhan georeum oneuldo 
Joshim seureobge nae didyeoyo 
Gaseum gadeukhi duryeo umgwa 
Seolleimeul aneun chae


Biteul georigo heundeullyeodo 
Nan tto nae han georeumeul didyeoyo 
Eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae


Han georeumhan georeum oneuldo 
Joshim seureobge nae didyeoyo 
Gaseum gadeukhi duryeo umgwa 
Seolleimeul aneun chae


Biteul georigo heundeullyeodo 
Nan tto nae han georeumeul didyeoyo 
Eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae


Eonjengan mannal nae kkumeul hyanghae

Dream High (드림하이)



Title: 드림 하이 / Dream High
Genre: School, drama, komedi, roman 
Episode: 16 + 1 Special 
Broadcast network: KBS2 
Broadcast periode: 2011-Jan-03-2011-Maret-01 
Main Cast
  • Suzy as Go Hye Mi
  • Kim Soo Hyun as Song Sam Dong
  • Taecyeon as Jin Gook / Hyun Shi Hyuk
  • Ham Eun Jung as Yoon Baek Hee
  • Wooyoung as Jason
  • IU as Kim Pil Sook
Extended cast
  • Ahn Kil Kang as Ma Doo Shik
  • Ahn Sun Young as Kang Oh Sun (Oh Hyuk's older sister)
  • Ahn Seo Hyun as Go Hye Sung (Hye Mi's little sister)
  • Park Eun Bin as 16 year old Hye Sung (ep 16)
  • Lee Hye Sook as Song Nam Boon (Sam Dong's mother)
  • Choi Il Hwa as Hyun Moo Jin (Jin Gook's father)
  • Park Hyuk Kwon (박혁권) as Go Byung Jik (Hye Mi's father)
  • Park Hwi Soon as Jin Gook's roommate (ep 1,2,5)
Cameos
  • Jo Soo Mi (조수미) as herself (ep 1)
  • Kim Hyun Joong as himself (ep 1)
  • Nichkhun as Ri Ah's CF partner (ep 8)
  • Hwang Chan Sung as Oh Sun's imaginary boy (ep 12)
  • Lee Teuk as himself (ep 13)
  • Eun Hyuk as himself (ep 13)
  • Miss A as flash mob dancers (ep 16)
  • 2AM as flash mob dancers (ep 16)
  • Dal Shabet as Baek Hee's Kirin students (ep 16)
  • Goo Joon Yup
Kirin's Teachers
  • Uhm Ki Joon as Kang Oh Hyuk
  • Lee Yoon Ji as Shi Kyung Jin
  • Park Jin Young as Yang Jin Man (English teacher)
  • Lee Byung Joon as Shi Bum Soo (Principal)
  • Lee Yoon Mi as Maeng Seung Hee
  • Baek Won Kil (백원길) as Gong Min Chul
  • Bae Yong Joon as Jung Ha Myung (President) (ep 1-4)
  • Joo Young Hoon (주영훈) as composing teacher (ep 11)
Kirin's Students
  • Jun Ah Min as Jo In Sung (Jin Gook's friend)
  • Jung Min Joo (정민주) as Jung Ah Jung
  • Han Ji Hoo as Park Do Joon (sunbae)
  • Yoon Young Ah as Lee Ri Ah
  • Park Jin Sang (박진상) as Jun Tae San (sunbae)
  • Kim Bo Reum as Ha So Hyun (sunbae)
  • Bae Noo Ri (배누리)

Summary


Dream High menceritakan kisah enam siswa di Sekolah Tinggi Seni Kirin yang bekerja untuk mencapai impian mereka menjadi bintang musik dalam industri musik Korea. Go Hye Mi adalah seorang mahasiswa yang mengambil jurusan musik klasik tetapi telah menyerah mimpinya dengan memasukkan Kirin Art School melunasi utang ayahnya. Namun, dia perlu mendapatkan dua siswa lain untuk juga datang ke sekolah dalam rangka baginya untuk mendaftarkan diri di sekolah kondisional. Kedua siswa Lagu Sam Dong, yang tinggal di pedesaan, dan Jin Guk, siapa dia sengaja bertemu ketika mencoba melarikan diri dari rentenir. Yoon Hee Baek, sebelumnya sidekick Hyemi itu, menjadi saingannya di sekolah karena Hye Mi mengkhianati dirinya selama audisi untuk masuk sekolah.



Produksi Kredit


Produksi Perusahaan: Keyeast, JYP, dan CJ Media
Produser: Bae Yong Joon, Park Jin Young
Naskah: Park Hye Ryun (박혜련)
Sutradara: Lee Eung Bok

Episode Ratings

TanggalEpisodeNasionalSeoul
2011-01-03111.3 (8)14.2 (5th)
2011-01-04211,5 (10)13,9 (6)
2011-01-10311,7 (8)13.8 (5th)
2011-01-11413,4 (4)15.4 (5th)
2011-01-17513,7 (3)15,8 (3)
2011-01-18613,1 (4)15,9 (4)
2011-01-24715,3 (3)17,5 (3)
2011-01-31814,9 (3)17.4 (3)
2011-02-01914,9 (3)16.9 (4)
2011-02-071016,7 (3)19,2 (3)
2011-02-081116,6 (3)19,3 (3)
2011-02-141215,8 (3)17,8 (3)
2011-02-151317,2 (3)20,1 (3)
2011-02-211416,4 (3)18,9 (3)
2011-02-221517,2 (3)19,7 (3)
2011-02-281618.2 (3)20,7 (3)
2011-03-01Khusus12.1 (6)14.4 (5th)

Source: TNS Media Korea





Jinwoon & Changmin (진운, 창민 02:00) 사랑 하면 안될까 (Saranghamyeon andwelkka / Can't I Love You ? )



Maebeonmajuchil ttaemada
Niga useojulttamada
Jogeumsshik nae ane jogeumsshik
Neol hyanghan maeumi jaradeoni

Ijeneun neol saenggakhamyeon
Ni moseubeul tteoollimyeon
Jakkuman dugeun daeneun
Nae shimjangeun meomchuljul Molla

Deo isang gamchul su eopneun naemam
Jeonbuda jugo shipeo OH

Hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo)
Neol Sarang hamyeon andwelkka
Nuguboda neoreul jikkigo shipeun Ibu
Badajumyeon andwelkka

Neoeui mamsoge (gaseum Soge)
Naega isseumyeon andwelkka
Neoege gajang sojunghan sarami
Dwego shipeo eoseo nae mameul badajweo OH OH

Maeil Maeil kkeojyeoganeun
Neol hyanghan Sarang ttaemune
Jeongmal nan haru jongil
Amu geotdo Hal suga eopseo

Ijeneun sumgil su nae eopneun Ibu
Neoro gadeuk chabeoryeosseo OH

Hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo)
Neol Sarang hamyeon andwelkka
Nuguboda neoreul jikkigo shipeun Ibu
Badajumyeon andwelkka

Neoeui mamsoge (gaseum Soge)
Naega isseumyeon andwelkka
Neoege gajang sojunghan sarami
Dwego shipeo eoseo nae mameul badajweo

Ireon nae maeumeul arajweo
Algettago daedaphaejweo OH OOH

Hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo)
Neol Sarang hamyeon andwelkka
Nuguboda neoreul jikkigo shipeun Ibu
Badajumyeon andwelkka OH OOH

Neoeui mamsoge (gaseum Soge)
Naega isseumyeon andwelkka
Neoege gajang sojunghan sarami
Dwego shipeo eoseo nae mameul badajweo OH OOH

Nae maeumeul arajweo

Sunye (선예 Wonder Girls) Maybe [Dream High OST]



Chagaun gaseumi eoneusae jogeumsshik
Noga naeryeonnabwa niga deureo wasseo
Geurigo nado mollae
Nae gaseumeul chaeweosseo

Eonjenbuteo inga jibe doraomyeon
Neoreul tteoolligo inneun nae moseubeul
Bomyeonseo nae mam soge
Niga inneun geol arasseo

Maybe you're the one
Maybe eojjeomyeon
Eojjeomyeon niga
Naega kidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
Eonjena neomu
Gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I'm in love with you

Cheoeumen mollasseo naega neol ireohke
Tteoollige dwel jul saranghage dwel jul
Ni mamdo jebal ireon
Nae maeum gwa gatgireul

Maybe you're the one
Maybe eojjeomyeon
Eojjeomyeon niga
Naega kidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
Eonjena neomu
Gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I'm in love with you

Neomu neutjin anhatgil
Ijeya kkaedareun nae mam badajugil
Neutge aratjiman ijeya aratjiman
I maeumeun jeoldae heundeulliji anha

Maybe you're the one
Maybe eojjeomyeon
Eojjeomyeon niga
Naega kidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
Eonjena neomu
Gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I'm in love with you

Baby I'm in love with you
Baby I'm in love with you
Baby I'm in love with you
Baby I'm in love with you

Someday (IU)




Eonjengan i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Jichin nae moseubi
Jogeumsshik jigyeoweojineun Geol neukkimmyeon
Dabeorigo shipjyo
Himdeulge jikkyeoodeon kkumeul
Gajin geotbodaneun
Bujokhan geoshi neomunado manheun ge
Neukkyeojil ttaemada
Darie Himi pullyeoseo na jujeoanjyo

Eonjengan i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Gwaenchanheul georago
Nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
Haruharuuga nal jogeumsshik duryeobge mandeulgo OH ~
Nareul mideurago ~ OH
Malhamyeonseodo midji mothaneun naneun
Ije Deo eolmana
Orae beotil isseul su ji moreugesseoyo

Kidarimyeon eonjengan ogetji
Bakmi gireodo haeneun tteudeushi
Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

Nal Ijen dowajugil
Haneuri jebal dowajugil
Na honjaseoman igyeonaegiga
Jeomjeom Deo jashini eopseojyeoyo

Eonjengan (eonjengan) i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo (i eodumi geodhigo)
Ttaseuhan (ttaseuhan) haetsari i nunmureul mallyeojugil
(I nunmureul mallyeojugil)

Kidarimyeon eonjengan ogetji (Suatu hari, Suatu hari nanti ~)
Bakmi gireodo haeneun tteudeushi (haeneun tteudeushi)
Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
(Eonjengan da natgetji i ~ YEAH)

Eonjengan ..
Eonjengan ..

Dream High (드림하이) OST (Kim Soohyun, Suzy Miss A, Taecyeon & Wooyoung 2pm, Joo)



I dream high
I dream high
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo

duryeoumui kkeuteseo nan
oneuldo heundeullijyo
tteoreojilkka bwa
naraoreuji motaneun eorin saecheoreom
jakku naega hal su inna
nae kkumi irwojilkka
naeditneun georeum han georeum georeumi
dasi duryeowo jil ttaemada

I dream high
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo

I can fly high naneun mideoyo
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo

neomeojin nal ireukyeo jul yonggiga pillyohajyo
meonjireul teolgo dasi ireona
tto han beon ttwieogal yonggiga

dasi han beon nareul mitgo
naui unmyeongeul mitgo modeun geol geolgo
nae kiboda nopeun byeogeul ttwieo neomeulgeoeyo

I dream high
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo

I can fly high naneun mideoyo
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo

Dream high a chance to fly high
Dream high a chance to fly high
bye bye
apeumdeureun ijen modu da bye bye
haneure inneun jeo byeoldeulcheoreom
nopi narabwa
ni kkumdeureul pyeolchyeo boneun geoya
Time for u to shine
ijebuteo sijagiya
gotta make em mine
nisoneuro irwoga
mirael duryeowohaji ma
ijen himkkeot jasin itge georeoga

destiny sungmyeongiji
meomchul su eomneun unmyeongi jigeum
uri nunape pyeolchyeojiji
whole new fantasy
igeon neoreul wihan whole new fantasy
geureoni ijebuteo yeogi nae soneul jaba
uriui mokpyoneun jigeumbuteo hana